{"id":101577,"date":"2024-04-23T10:25:05","date_gmt":"2024-04-23T10:25:05","guid":{"rendered":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=101577"},"modified":"2024-04-23T10:25:05","modified_gmt":"2024-04-23T10:25:05","slug":"juez-de-arizona-declara-juicio-nulo-en-caso-de-ranchero-acusado-de-matar-a-migrante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=101577","title":{"rendered":"Juez de Arizona declara juicio nulo en caso de ranchero acusado de matar a migrante"},"content":{"rendered":"<p>Un\u00a0<strong>juez<\/strong>\u00a0de\u00a0<strong>Arizona<\/strong>\u00a0declar\u00f3 el lunes un\u00a0<strong>juicio<\/strong>\u00a0nulo en el caso de un ranchero acusado de matar a balazos a un\u00a0<strong>migrante<\/strong>\u00a0mexicano en su propiedad, ubicada cerca de la\u00a0<strong>frontera<\/strong>\u00a0entre Estados Unidos y\u00a0<strong>M\u00e9xico<\/strong>.<\/p>\n<p>El\u00a0<strong>juicio<\/strong>\u00a0nulo se decret\u00f3 despu\u00e9s de que el\u00a0<strong>jurado<\/strong>\u00a0no pudo llegar a una decisi\u00f3n un\u00e1nime luego de m\u00e1s de dos d\u00edas completos de deliberaciones en el caso de\u00a0<strong>George Alan Kelly<\/strong>, de 75 a\u00f1os, quien estaba acusado de\u00a0<strong>homicidio no premeditado<\/strong>\u00a0por la muerte de Gabriel Cuen Buitimea, un\u00a0<strong>migrante<\/strong>\u00a0de 48 a\u00f1os que viv\u00eda del otro lado de la\u00a0<strong>frontera<\/strong>, en Nogales,\u00a0<strong>M\u00e9xico<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00abCon base en la incapacidad del\u00a0<strong>jurado<\/strong>\u00a0para llegar a un\u00a0<strong>veredicto<\/strong>\u00a0en alguno de los cargos&#8230; este caso es un\u00a0<strong>juicio<\/strong>\u00a0nulo\u00bb, dijo el\u00a0<strong>juez<\/strong> de la Corte Superior Thomas Fink.<\/p>\n<div id=\"dl_1x1_inread\"><\/div>\n<p>La\u00a0<strong>fiscal\u00eda<\/strong>\u00a0del condado de\u00a0<strong>Santa Cruz<\/strong>\u00a0a\u00fan puede decidir si lleva a\u00a0<strong>Kelly<\/strong>\u00a0a\u00a0<strong>juicio<\/strong>\u00a0nuevamente por cualquiera de los cargos o si desestima el caso en su totalidad.<\/p>\n<p>Una audiencia de estatus se program\u00f3 para la tarde del pr\u00f3ximo lunes, cuando los fiscales podr\u00edan informar al\u00a0<strong>juez<\/strong>\u00a0si planean volver a presentar un caso. Los fiscales no respondieron de momento a correos electr\u00f3nicos con solicitudes de\u00a0<strong>comentarios<\/strong> adicionales.<\/p>\n<p>El 30 de enero de 2023,\u00a0<strong>Kelly<\/strong>\u00a0dispar\u00f3 nueve veces con su fusil AK-47 en direcci\u00f3n de Cuen Buitimea y de otros hombres que se encontraban a unos 90 metros (100 yardas) de distancia dentro de su\u00a0<strong>rancho<\/strong>\u00a0ganadero, de\u00a0<strong>acuerdo<\/strong>\u00a0con la\u00a0<strong>fiscal\u00eda<\/strong>.\u00a0<strong>Kelly<\/strong>\u00a0ha dicho que hizo disparos de advertencia al aire, pero que no le apunt\u00f3 a nadie en particular.<\/p>\n<p>Funcionarios de la corte llevaron a los miembros del\u00a0<strong>jurado<\/strong>\u00a0al\u00a0<strong>rancho<\/strong>\u00a0de\u00a0<strong>Kelly<\/strong>\u00a0y a un tramo de la\u00a0<strong>frontera<\/strong>. El\u00a0<strong>juez<\/strong> Fink rechaz\u00f3 la solicitud de los medios de comunicaci\u00f3n de ser incluidos en el viaje.<\/p>\n<p>Tras el fallo del lunes, el\u00a0<strong>c\u00f3nsul<\/strong>\u00a0general de\u00a0<strong>M\u00e9xico<\/strong>\u00a0en Nogales,\u00a0<strong>Arizona<\/strong>, Marcos Moreno B\u00e1ez, se\u00f1al\u00f3 que la noche del lunes estar\u00eda acompa\u00f1ando a las dos hijas adultas de Cuen Buitimea para reunirse con los fiscales del condado de\u00a0<strong>Santa Cruz<\/strong>\u00a0para conocer las implicaciones de un\u00a0<strong>juicio<\/strong>\u00a0nulo.<\/p>\n<p>\u00ab<strong>M\u00e9xico<\/strong>\u00a0seguir\u00e1 d\u00e1ndole seguimiento al caso y acompa\u00f1ando a la familia, que quiere justicia\u00bb, indic\u00f3 Moreno. \u00abEsperamos un resultado justo\u00bb.<\/p>\n<p>La\u00a0<strong>abogada<\/strong>\u00a0de\u00a0<strong>Kelly<\/strong>, Brenna Larkin, no respondi\u00f3 por el momento a un email en busca de\u00a0<strong>comentarios<\/strong>\u00a0tras la decisi\u00f3n del\u00a0<strong>juez<\/strong>. Larkin le hab\u00eda pedido a Fink que extendiera las deliberaciones un d\u00eda m\u00e1s.<\/p>\n<p><strong>Kelly<\/strong>\u00a0hab\u00eda rechazado previamente un\u00a0<strong>acuerdo<\/strong>\u00a0de\u00a0<strong>culpabilidad<\/strong>\u00a0con la\u00a0<strong>fiscal\u00eda<\/strong>\u00a0que habr\u00eda reducido las acusaciones a un cargo de homicidio imprudencial.<\/p>\n<p><strong>Kelly<\/strong>\u00a0tambi\u00e9n estaba acusado de\u00a0<strong>agresi\u00f3n<\/strong>\u00a0agravada por los sucesos de ese d\u00eda en contra de otro miembro del grupo de unas ocho personas, el cual inclu\u00eda a un\u00a0<strong>hondure\u00f1o<\/strong>\u00a0que viv\u00eda en\u00a0<strong>M\u00e9xico<\/strong>\u00a0y que durante el\u00a0<strong>juicio<\/strong>\u00a0testific\u00f3 que hab\u00eda cruzado ese d\u00eda hacia Estados Unidos en busca de empleo.<\/p>\n<p>Ninguno de los otros\u00a0<strong>migrantes<\/strong>\u00a0result\u00f3 herido y todos ellos volvieron a\u00a0<strong>M\u00e9xico<\/strong>.<\/p>\n<p>Cuen Buitimea hab\u00eda ingresado de forma ilegal a Estados Unidos en varias ocasiones y fue\u00a0<strong>deportado<\/strong>, m\u00e1s recientemente en 2016, seg\u00fan registros de la corte.<\/p>\n<p>El\u00a0<strong>juicio<\/strong>, que se prolong\u00f3 durante casi un mes, coincidi\u00f3 con un a\u00f1o\u00a0<strong>electoral<\/strong>\u00a0que ha generado enorme inter\u00e9s en la seguridad fronteriza.<\/p>\n<p>Fink le hab\u00eda dicho a los miembros del\u00a0<strong>jurado<\/strong>\u00a0que si no pod\u00edan llegar a un\u00a0<strong>veredicto<\/strong>\u00a0por el cargo de\u00a0<strong>homicidio no premeditado<\/strong>, podr\u00edan intentar llegar a una decisi\u00f3n un\u00e1nime en un cargo menor de homicidio imprudencial o por negligencia. Una condena por\u00a0<strong>homicidio no premeditado<\/strong>\u00a0habr\u00eda resultado en una\u00a0<strong>sentencia<\/strong>\u00a0m\u00ednima de 10 a\u00f1os en prisi\u00f3n.<\/p>\n<p>El caso lleg\u00f3 a manos del\u00a0<strong>jurado<\/strong>\u00a0la tarde del jueves y ese mismo d\u00eda tuvieron una breve\u00a0<strong>deliberaci\u00f3n<\/strong>. Los miembros del\u00a0<strong>jurado<\/strong>\u00a0deliberaron todo el viernes y lunes sin poder alcanzar un\u00a0<strong>veredicto<\/strong>\u00a0un\u00e1nime.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un\u00a0juez\u00a0de\u00a0Arizona\u00a0declar\u00f3 el lunes un\u00a0juicio\u00a0nulo en el caso de un ranchero acusado de matar a balazos a un\u00a0migrante\u00a0mexicano en su propiedad, ubicada cerca de la\u00a0frontera\u00a0entre Estados Unidos y\u00a0M\u00e9xico. El\u00a0juicio\u00a0nulo se decret\u00f3 despu\u00e9s de que el\u00a0jurado\u00a0no pudo llegar a una decisi\u00f3n un\u00e1nime luego de m\u00e1s de dos d\u00edas completos de deliberaciones en el caso de\u00a0George Alan Kelly, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":101581,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-101577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-noticias-principales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=101577"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":101585,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/101577\/revisions\/101585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/101581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=101577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=101577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=101577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}