{"id":134012,"date":"2026-04-29T01:53:11","date_gmt":"2026-04-29T01:53:11","guid":{"rendered":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=134012"},"modified":"2026-04-29T01:53:11","modified_gmt":"2026-04-29T01:53:11","slug":"mexico-dominicana-gana-dos-premios-con-un-documental","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=134012","title":{"rendered":"MEXICO: Dominicana gana dos premios con un documental"},"content":{"rendered":"<p>El documental dominicano Ni\u00f1as Escarlatas, dirigido por Paula Cury, gan\u00f3 los premios a mejor direcci\u00f3n y mejor pel\u00edcula documental en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara.<\/p>\n<p>La cinta aborda la maternidad impuesta en ni\u00f1as y adolescentes en contextos de vulnerabilidad estructural, donde el acceso a decisiones sobre sus cuerpos es limitado.<\/p>\n<p>Cury evita el sensacionalismo y opta por una c\u00e1mara que acompa\u00f1a sin invadir, construyendo el relato a trav\u00e9s de silencios, miradas y momentos cotidianos.<\/p>\n<p>El jurado destac\u00f3 el control del ritmo y la distancia narrativa de la directora, as\u00ed como la decisi\u00f3n de no ofrecer respuestas simples ni dramatizar las historias.<\/p>\n<p>La pel\u00edcula presenta a las protagonistas como individuos con historias espec\u00edficas, no como s\u00edmbolos ni estad\u00edsticas.<\/p>\n<p>Ni\u00f1as Escarlatas recorri\u00f3 festivales internacionales antes de su reconocimiento en Guadalajara, considerado un espacio de validaci\u00f3n dentro del cine iberoamericano.<\/p>\n<p>El premio posiciona al documental como una de las voces relevantes del cine latinoamericano reciente.<\/p>\n<p>Para el cine dominicano, el doble galard\u00f3n representa un logro poco frecuente en el g\u00e9nero documental y abre espacio para nuevas narrativas del pa\u00eds en plataformas internacionales.<\/p>\n<p>Cury recibi\u00f3 ambos trofeos durante la ceremonia de clausura del festival.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El documental dominicano Ni\u00f1as Escarlatas, dirigido por Paula Cury, gan\u00f3 los premios a mejor direcci\u00f3n y mejor pel\u00edcula documental en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara. La cinta aborda la maternidad impuesta en ni\u00f1as y adolescentes en contextos de vulnerabilidad estructural, donde el acceso a decisiones sobre sus cuerpos es limitado. Cury evita el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":134027,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-134012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dominicanos-en-el-exterior"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=134012"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":134033,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/134012\/revisions\/134033"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/134027"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=134012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=134012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=134012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}