{"id":135421,"date":"2026-06-19T15:36:19","date_gmt":"2026-06-19T15:36:19","guid":{"rendered":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=135421"},"modified":"2026-06-19T15:36:56","modified_gmt":"2026-06-19T15:36:56","slug":"espaillat-y-avila-chevalier-chocan-por-respaldo-de-david-ortiz-en-la-recta-final-de-las-primarias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=135421","title":{"rendered":"Espaillat y \u00c1vila Chevalier chocan por respaldo de David Ortiz en la recta final de las primarias"},"content":{"rendered":"<p>La contienda por la\u00a0<strong>candidatura dem\u00f3crata<\/strong>\u00a0del\u00a0<strong>Distrito 13<\/strong>\u00a0de Nueva York sum\u00f3 un nuevo episodio luego de que el congresista\u00a0<strong>Adriano Espaillat<\/strong>\u00a0y su rival\u00a0<strong>Darializa \u00c1vila Chevalier<\/strong>\u00a0protagonizaran un<strong>\u00a0intercambio en redes sociales<\/strong>\u00a0a ra\u00edz del respaldo p\u00fablico del expelotero dominicano\u00a0<strong>David Ortiz<\/strong>.<\/p>\n<p>De acuerdo con el\u00a0<em><strong>Daily News<\/strong><\/em>, el veterano legislador difundi\u00f3 un video en el que Ortiz, miembro del Sal\u00f3n de la Fama y exestrella de los\u00a0<strong>Medias Rojas de Boston<\/strong>, exhorta en espa\u00f1ol a los dominicanos residentes en Estados Unidos a\u00a0<strong>votar por Espaillat<\/strong>\u00a0en las primarias del pr\u00f3ximo\u00a0<strong>23 de junio<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00abVamos a\u00a0<strong>votar por<\/strong>\u00a0mi hermano\u00a0<strong>Adriano Espaillat<\/strong>\u00ab, expresa Ortiz en el mensaje.<\/p>\n<p><strong>Espaillat agradeci\u00f3<\/strong>\u00a0el\u00a0<strong>apoyo del exjugador<\/strong>\u00a0y destac\u00f3 el impacto que, a su juicio, ha tenido en la\u00a0<strong>comunidad dominicana<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00abSu\u00a0<strong>labor contin\u00faa<\/strong>\u00a0impulsando el progreso de\u00a0<strong>nuestras comunidades\u00bb<\/strong>, escribi\u00f3 el congresista.<\/p>\n<div class=\"social-embed mb-4\">\n<div class=\"twitter-tweet twitter-tweet-rendered\"><iframe id=\"twitter-widget-0\" class=\"\" title=\"X Post\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?dnt=false&amp;embedId=twitter-widget-0&amp;features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=2067344665175613792&amp;lang=es&amp;origin=https%3A%2F%2Fwww.diariolibre.com%2Fusa%2Factualidad%2F2026%2F06%2F18%2Fespaillat-y-avila-chevalier-chocan-por-respaldo-de-david-ortiz%2F3571964&amp;sessionId=5bde284aadb76264608f563468a55aa5688af853&amp;siteScreenName=diariolibre&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=6a3ad42b224df%3A1778106238597&amp;width=550px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"2067344665175613792\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p>La respuesta de\u00a0<strong>\u00c1vila Chevalier<\/strong>\u00a0no se hizo esperar. La candidata, respaldada por los\u00a0<strong>Socialistas Democr\u00e1ticos de Am\u00e9rica (DSA)<\/strong>\u00a0y por el alcalde de Nueva York,\u00a0<strong>Zohran Mamdani<\/strong>, ironiz\u00f3 sobre el respaldo de Ortiz debido a su hist\u00f3rica vinculaci\u00f3n con los\u00a0<strong>Medias Rojas<\/strong>, tradicionales rivales de los Yankees de Nueva York.<\/p>\n<div id=\"dl_300x250_inread\"><\/div>\n<div id=\"dl_1x1_inread\"><\/div>\n<p>\u00abNada demuestra mejor mi amor por Nueva York que recibir el apoyo de un jugador de los\u00a0<strong>Red Sox<\/strong>. \u00a1<strong>Vamos Yankees<\/strong>! \u00a1Vota por\u00a0<strong>Darializa<\/strong>!\u00bb, public\u00f3 en\u00a0<strong>X<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Espaillat respondi\u00f3<\/strong>\u00a0se\u00f1alando que para muchos dominicanos residentes en Nueva York, Ortiz representa un\u00a0<strong>s\u00edmbolo nacional<\/strong>\u00a0m\u00e1s all\u00e1 de su\u00a0<strong>trayectoria deportiva<\/strong>.<\/p>\n<div class=\"social-embed mb-4\">\n<div class=\"twitter-tweet twitter-tweet-rendered\"><iframe id=\"twitter-widget-1\" class=\"\" title=\"X Post\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?dnt=false&amp;embedId=twitter-widget-1&amp;features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=2067393298910638092&amp;lang=es&amp;origin=https%3A%2F%2Fwww.diariolibre.com%2Fusa%2Factualidad%2F2026%2F06%2F18%2Fespaillat-y-avila-chevalier-chocan-por-respaldo-de-david-ortiz%2F3571964&amp;sessionId=5bde284aadb76264608f563468a55aa5688af853&amp;siteScreenName=diariolibre&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=6a3ad42b224df%3A1778106238597&amp;width=550px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"2067393298910638092\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p>La disputa se produce en medio de una de las primarias m\u00e1s competitivas que ha enfrentado\u00a0<strong>Espaillat<\/strong>\u00a0desde su llegada al Congreso. El legislador, quien aspira a un sexto mandato, se enfrenta a\u00a0<strong>\u00c1vila Chevalier<\/strong>, una acad\u00e9mica y activista de 32 a\u00f1os, tambi\u00e9n de origen dominicano, respaldada por sectores progresistas.<\/p>\n<h2><strong>Diferencias ideol\u00f3gicas<\/strong>\u00a0en la contienda<\/h2>\n<p>La campa\u00f1a ha estado marcada por\u00a0<strong>diferencias ideol\u00f3gicas<\/strong>\u00a0y\u00a0<strong>ataques cruzados<\/strong>.\u00a0<strong>\u00c1vila Chevalier<\/strong>\u00a0ha criticado a\u00a0<strong>Espaillat<\/strong>\u00a0por considerar que mantiene posiciones demasiado moderadas y por su apoyo a\u00a0<strong>Israel<\/strong>, mientras que el congresista y sus aliados han cuestionado antiguas publicaciones de la candidata en redes sociales.<\/p>\n<p>Darializa\u00a0<strong>\u00c1vila Chevalier<\/strong>, enfrenta controversias tras salir a relucir antiguas\u00a0<strong>publicaciones en redes<\/strong>\u00a0sociales en las que calific\u00f3 el\u00a0<strong>nacionalismo dominicano<\/strong>\u00a0como \u00abviolento\u00bb y lament\u00f3 la separaci\u00f3n de la Rep\u00fablica Dominicana de Hait\u00ed.<\/p>\n<div id=\"dl_300x250_inread_3\"><\/div>\n<p>Las publicaciones, realizadas entre 2020 y 2022 en la\u00a0<strong>red social X<\/strong>, antes Twitter, han generado reacciones entre miembros de la\u00a0<strong>di\u00e1spora dominicana<\/strong>\u00a0y sectores que consideran que sus comentarios cuestionan s\u00edmbolos y acontecimientos fundamentales de la historia nacional.<\/p>\n<p>En uno de los mensajes m\u00e1s comentados, fechado el 25 de marzo de 2022,\u00a0<strong>\u00c1vila Chevalier<\/strong>\u00a0reaccion\u00f3 a una publicaci\u00f3n relacionada con una\u00a0<strong>manifestaci\u00f3n<\/strong>\u00a0frente al\u00a0<strong>Ministerio de Educaci\u00f3n<\/strong>\u00a0de la Rep\u00fablica Dominicana en defensa de la\u00a0<strong>identidad nacional<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"dl_300x250_inread_4\"><\/div>\n<p>La aspirante al Congreso critic\u00f3 lo que describi\u00f3 como una celebraci\u00f3n de las consecuencias de la colonizaci\u00f3n europea y afirm\u00f3 que la\u00a0<strong>mezcla racial<\/strong>\u00a0en el Caribe fue resultado de \u00ab<strong>violaciones y masacres<\/strong>\u00ab.<\/p>\n<p>Posteriormente, se refiri\u00f3 directamente al\u00a0<strong>uso de la bandera<\/strong>\u00a0dominicana como s\u00edmbolo de\u00a0<strong>identidad nacional<\/strong>.<\/p>\n<p>\u00abQuiero much\u00edsimo a mi gente, pero ese maldito nacionalismo es la raz\u00f3n por la que no<strong>\u00a0pongo la bandera en mi perfil<\/strong>; esa mierda es violenta y no puede salir nada bueno de ella. Y, aunque definitivamente no es algo exclusivo de la Rep\u00fablica Dominicana, nunca deber\u00edamos pasarlo por alto\u00bb, escribi\u00f3.<\/p>\n<p>El\u00a0<strong>Distrito 13<\/strong>\u00a0comprende sectores del norte de\u00a0<strong>Manhattan<\/strong>\u00a0y parte del oeste de\u00a0<strong>El Bronx<\/strong>, una demarcaci\u00f3n con una amplia poblaci\u00f3n dominicana. La\u00a0<strong>votaci\u00f3n anticipada<\/strong>\u00a0contin\u00faa durante esta semana y las\u00a0<strong>primarias dem\u00f3cratas<\/strong>\u00a0est\u00e1n programadas para el\u00a0<strong>23 de junio<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La contienda por la\u00a0candidatura dem\u00f3crata\u00a0del\u00a0Distrito 13\u00a0de Nueva York sum\u00f3 un nuevo episodio luego de que el congresista\u00a0Adriano Espaillat\u00a0y su rival\u00a0Darializa \u00c1vila Chevalier\u00a0protagonizaran un\u00a0intercambio en redes sociales\u00a0a ra\u00edz del respaldo p\u00fablico del expelotero dominicano\u00a0David Ortiz. De acuerdo con el\u00a0Daily News, el veterano legislador difundi\u00f3 un video en el que Ortiz, miembro del Sal\u00f3n de la Fama [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":135424,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-135421","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dominicanos-en-nueva-york"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=135421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":135423,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/135421\/revisions\/135423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/135424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=135421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=135421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=135421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}