{"id":137743,"date":"2026-07-20T02:19:56","date_gmt":"2026-07-20T02:19:56","guid":{"rendered":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=137743"},"modified":"2026-07-20T02:20:07","modified_gmt":"2026-07-20T02:20:07","slug":"lluvias-torrenciales-provocan-inundaciones-repentinas-en-nueva-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=137743","title":{"rendered":"Lluvias torrenciales provocan inundaciones repentinas en Nueva York"},"content":{"rendered":"<p>Las\u00a0<strong>fuertes lluvias<\/strong>\u00a0y tormentas el\u00e9ctricas registradas la tarde del s\u00e1bado provocaron\u00a0<strong>inundaciones<\/strong>\u00a0repentinas en varios sectores de\u00a0<strong>Nueva York<\/strong>\u00a0y\u00a0<strong>Nueva Jersey<\/strong>, dejando calles anegadas, veh\u00edculos atrapados y\u00a0<strong>afectaciones parciales<\/strong>\u00a0en el sistema de\u00a0<strong>transporte<\/strong>\u00a0p\u00fablico.<\/p>\n<p>Entre\u00a0<strong>50 y 100 mil\u00edmetros<\/strong>\u00a0de lluvia cayeron sobre la ciudad en pocas horas, seg\u00fan reportes meteorol\u00f3gicos, lo que llev\u00f3 a las\u00a0<strong>autoridades<\/strong>\u00a0a emitir m\u00faltiples\u00a0<strong>alertas por inundaciones<\/strong>\u00a0repentinas.<\/p>\n<p><strong>Manhattan<\/strong>,\u00a0<strong>Brooklyn<\/strong>\u00a0y\u00a0<strong>Queens<\/strong>\u00a0estuvieron entre las zonas m\u00e1s afectadas, mientras que tambi\u00e9n se reportaron incidentes en\u00a0<strong>El Bronx<\/strong>\u00a0y en la vecina ciudad de\u00a0<strong>Newark<\/strong>, en\u00a0<strong>Nueva Jersey<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"dl_300x250_inread\"><\/div>\n<div id=\"dl_1x1_inread\"><\/div>\n<div class=\"social-embed mb-4\">\n<div class=\"twitter-tweet twitter-tweet-rendered\"><iframe id=\"twitter-widget-0\" class=\"\" title=\"X Post\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?dnt=false&amp;embedId=twitter-widget-0&amp;features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=2078588027383746788&amp;lang=es&amp;origin=https%3A%2F%2Fwww.diariolibre.com%2Fusa%2Factualidad%2F2026%2F07%2F19%2Flluvias-provocan-inundaciones-repentinas-en-nueva-york%2F3603908&amp;sessionId=17f079e3b9dbb866ad6447c73a6e2745a843ac2e&amp;siteScreenName=diariolibre&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=6a3ad42b224df%3A1778106238597&amp;width=550px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"2078588027383746788\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p>Las\u00a0<strong>inundaciones<\/strong>\u00a0ocurrieron despu\u00e9s de que la ciudad permaneciera durante varios d\u00edas bajo el humo procedente de los\u00a0<strong>incendios forestales en Canad\u00e1<\/strong>\u00a0y en medio de un per\u00edodo de\u00a0<strong>altas temperaturas<\/strong>.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, se produjeron apenas horas antes de que el \u00e1rea metropolitana de\u00a0<strong>Nueva York<\/strong>\u00a0acogiera la\u00a0<strong>final del Mundial de f\u00fatbol\u00a0<\/strong>entre Espa\u00f1a y Argentina.<\/p>\n<p>Las\u00a0<strong>lluvias<\/strong>\u00a0comenzaron a intensificarse alrededor del mediod\u00eda y las alertas permanecieron vigentes durante gran parte del d\u00eda y la noche. El\u00a0<strong>Servicio Nacional de Meteorolog\u00eda<\/strong>\u00a0(NWS, por sus siglas en ingl\u00e9s) advirti\u00f3 que las\u00a0<strong>inundaciones<\/strong>\u00a0podr\u00edan provocar interrupciones en el\u00a0<strong>transporte<\/strong>, anegamientos en s\u00f3tanos y la necesidad de realizar rescates acu\u00e1ticos.<\/p>\n<ul class=\"list-text\">\n<li>Un\u00a0<strong>aviso de inundaci\u00f3n repentina<\/strong>\u00a0para\u00a0<strong>Manhattan<\/strong>\u00a0y\u00a0<strong>El Bronx<\/strong>\u00a0permaneci\u00f3 vigente hasta las 11:30 de la noche del s\u00e1bado.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Las\u00a0<strong>autoridades<\/strong>\u00a0instaron a la poblaci\u00f3n a evitar conducir o caminar por\u00a0<strong>calles inundadas<\/strong>, as\u00ed como ingresar a edificios o s\u00f3tanos anegados debido al\u00a0<strong>riesgo<\/strong>\u00a0que representa la r\u00e1pida crecida del agua.<\/p>\n<p>\u00abSi vive en un\u00a0<strong>apartamento en el s\u00f3tano<\/strong>\u00a0o en una vivienda propensa a inundarse, conozca sus rutas de salida y trasl\u00e1dese a un\u00a0<strong>piso superior<\/strong>\u00a0cuando se pronostiquen o comiencen\u00a0<strong>lluvias<\/strong>\u00a0intensas. Nunca permanezca ni regrese a un s\u00f3tano inundado\u00bb, recomend\u00f3 el\u00a0<strong>Servicio de Gesti\u00f3n de Emergencias<\/strong>\u00a0de la Ciudad de\u00a0<strong>Nueva York<\/strong>\u00a0a trav\u00e9s de sus redes sociales.<\/p>\n<div id=\"dl_300x250_inread_3\"><\/div>\n<div class=\"my-12 component gallery relative small-slider\">\n<div class=\"slider-container\">\n<figure class=\"slider-item\">\n<div class=\"expand-img-placeholder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/resources.diariolibre.com\/images\/expand.svg\" alt=\"Expandir imagen\" width=\"20\" height=\"20\" \/><\/div>\n<picture><img decoding=\"async\" class=\"w-full object-cover\" src=\"https:\/\/resources.diariolibre.com\/images\/2026\/07\/19\/iny4-7f5b8446.jpg\" alt=\"Imagen muestra las inundaciones en Nueva York por fuertes lluvias la tarde del s\u00e1bado.\u00a0\" width=\"100%\" \/><\/picture><figcaption>Imagen muestra las inundaciones en Nueva York por fuertes lluvias la tarde del s\u00e1bado.\u00a0(<strong>FUENTE EXTERNA<\/strong>)<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"slider-item\">\n<div class=\"expand-img-placeholder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/resources.diariolibre.com\/images\/expand.svg\" alt=\"Expandir imagen\" width=\"20\" height=\"20\" \/><\/div>\n<picture><img decoding=\"async\" class=\"w-full object-cover\" src=\"https:\/\/resources.diariolibre.com\/images\/2026\/07\/19\/iny3-8decc15a.jpg\" alt=\"Imagen muestra las inundaciones en Nueva York por fuertes lluvias la tarde del s\u00e1bado. \" width=\"100%\" \/><\/picture><figcaption>Imagen muestra las inundaciones en Nueva York por fuertes lluvias la tarde del s\u00e1bado.\u00a0(<strong>FUENTE EXTERNA<\/strong>)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"slider-arrows\">\n<div class=\"slider-arrow prev\">\u2039<\/div>\n<div class=\"slider-arrow next\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Los da\u00f1os<\/h2>\n<p>Las im\u00e1genes difundidas por medios locales mostraron\u00a0<strong>calles convertidas en r\u00edos<\/strong>,\u00a0<strong>autom\u00f3viles parcialmente sumergidos<\/strong>\u00a0y\u00a0<strong>personas desplaz\u00e1ndose<\/strong>\u00a0con el agua hasta la cintura en distintos puntos de la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>De acuerdo con\u00a0<strong>ABC7 New York<\/strong>, algunos de los videos m\u00e1s impactantes fueron captados en\u00a0<strong>Newark<\/strong>, donde un conductor tuvo que atravesar una v\u00eda completamente inundada para ponerse a salvo. Tambi\u00e9n se reportaron\u00a0<strong>inundaciones<\/strong>\u00a0en\u00a0<strong>Queens<\/strong>\u00a0y en tramos de las autopistas Whitestone Expressway y Clearview Expressway, donde varios veh\u00edculos quedaron varados.<\/p>\n<div id=\"dl_300x250_inread_4\"><\/div>\n<p>Por su parte,\u00a0<strong>PIX11<\/strong>\u00a0inform\u00f3 que equipos de emergencia rescataron al menos cinco veh\u00edculos atrapados por las\u00a0<strong>inundaciones<\/strong>\u00a0en la intersecci\u00f3n de\u00a0<strong>Frelinghuysen Avenue<\/strong>\u00a0y McClellan Avenue, en\u00a0<strong>Newark<\/strong>. Polic\u00edas y bomberos evacuaron a conductores y pasajeros tras recibir m\u00faltiples llamadas al 911, sin que se reportaran personas lesionadas.<\/p>\n<article class=\"border-t border-b py-5 mb-5 component nota-incrustada\"><span class=\"block mb-2\"><strong>Te puede interesar<\/strong><\/span><\/p>\n<h2><a title=\"Nueva York empieza a despejarse de contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica a 48 horas de la final\" href=\"https:\/\/www.diariolibre.com\/usa\/actualidad\/2026\/07\/17\/calidad-aire-en-nueva-york-mejora-antes-de-final-mundial\/3602821?utm_source=relacionadas&amp;utm_medium=nota&amp;utm_campaign=relacionadas\">Nueva York empieza a despejarse de contaminaci\u00f3n atmosf\u00e9rica a 48 horas de la final<\/a><\/h2>\n<\/article>\n<p>Las precipitaciones tambi\u00e9n provocaron\u00a0<strong>filtraciones de agua<\/strong>\u00a0en varias\u00a0<strong>estaciones del metro<\/strong>\u00a0de\u00a0<strong>Nueva York<\/strong>, donde videos publicados en redes sociales mostraron agua cayendo sobre los andenes y las v\u00edas, lo que ocasion\u00f3\u00a0<strong>afectaciones parciales<\/strong>\u00a0en el servicio de algunas l\u00edneas.<\/p>\n<p>El alcalde de\u00a0<strong>Nueva York<\/strong>,\u00a0<strong>Zohran Mamdani<\/strong>, exhort\u00f3 a los\u00a0<strong>residentes<\/strong>\u00a0a mantenerse informados sobre la evoluci\u00f3n del\u00a0<strong>clima<\/strong>\u00a0y modificar sus planes de ser necesario. Asimismo, los funcionarios de emergencias recomendaron buscar refugio al escuchar truenos y evitar cualquier desplazamiento por zonas inundadas.<\/p>\n<div class=\"social-embed mb-4\">\n<div class=\"twitter-tweet twitter-tweet-rendered\"><iframe id=\"twitter-widget-1\" class=\"\" title=\"X Post\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?dnt=false&amp;embedId=twitter-widget-1&amp;features=eyJ0ZndfdGltZWxpbmVfbGlzdCI6eyJidWNrZXQiOltdLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X2ZvbGxvd2VyX2NvdW50X3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9iYWNrZW5kIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19yZWZzcmNfc2Vzc2lvbiI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZm9zbnJfc29mdF9pbnRlcnZlbnRpb25zX2VuYWJsZWQiOnsiYnVja2V0Ijoib24iLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X21peGVkX21lZGlhXzE1ODk3Ijp7ImJ1Y2tldCI6InRyZWF0bWVudCIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfZXhwZXJpbWVudHNfY29va2llX2V4cGlyYXRpb24iOnsiYnVja2V0IjoxMjA5NjAwLCJ2ZXJzaW9uIjpudWxsfSwidGZ3X3Nob3dfYmlyZHdhdGNoX3Bpdm90c19lbmFibGVkIjp7ImJ1Y2tldCI6Im9uIiwidmVyc2lvbiI6bnVsbH0sInRmd19kdXBsaWNhdGVfc2NyaWJlc190b19zZXR0aW5ncyI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdXNlX3Byb2ZpbGVfaW1hZ2Vfc2hhcGVfZW5hYmxlZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdmlkZW9faGxzX2R5bmFtaWNfbWFuaWZlc3RzXzE1MDgyIjp7ImJ1Y2tldCI6InRydWVfYml0cmF0ZSIsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfbGVnYWN5X3RpbWVsaW5lX3N1bnNldCI6eyJidWNrZXQiOnRydWUsInZlcnNpb24iOm51bGx9LCJ0ZndfdHdlZXRfZWRpdF9mcm9udGVuZCI6eyJidWNrZXQiOiJvbiIsInZlcnNpb24iOm51bGx9fQ%3D%3D&amp;frame=false&amp;hideCard=false&amp;hideThread=false&amp;id=2078592978176954798&amp;lang=es&amp;origin=https%3A%2F%2Fwww.diariolibre.com%2Fusa%2Factualidad%2F2026%2F07%2F19%2Flluvias-provocan-inundaciones-repentinas-en-nueva-york%2F3603908&amp;sessionId=17f079e3b9dbb866ad6447c73a6e2745a843ac2e&amp;siteScreenName=diariolibre&amp;theme=light&amp;widgetsVersion=6a3ad42b224df%3A1778106238597&amp;width=550px\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-tweet-id=\"2078592978176954798\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"border-t border-b py-2 my-5 tags-container\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las\u00a0fuertes lluvias\u00a0y tormentas el\u00e9ctricas registradas la tarde del s\u00e1bado provocaron\u00a0inundaciones\u00a0repentinas en varios sectores de\u00a0Nueva York\u00a0y\u00a0Nueva Jersey, dejando calles anegadas, veh\u00edculos atrapados y\u00a0afectaciones parciales\u00a0en el sistema de\u00a0transporte\u00a0p\u00fablico. Entre\u00a050 y 100 mil\u00edmetros\u00a0de lluvia cayeron sobre la ciudad en pocas horas, seg\u00fan reportes meteorol\u00f3gicos, lo que llev\u00f3 a las\u00a0autoridades\u00a0a emitir m\u00faltiples\u00a0alertas por inundaciones\u00a0repentinas. Manhattan,\u00a0Brooklyn\u00a0y\u00a0Queens\u00a0estuvieron entre las zonas m\u00e1s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":137746,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-137743","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dominicanos-en-nueva-york"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=137743"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137743\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":137749,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/137743\/revisions\/137749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/137746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=137743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=137743"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=137743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}