{"id":139015,"date":"2026-08-05T17:06:42","date_gmt":"2026-08-05T17:06:42","guid":{"rendered":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=139015"},"modified":"2026-08-05T17:06:42","modified_gmt":"2026-08-05T17:06:42","slug":"nueva-york-celebra-a-louis-armstrong-el-musico-que-hizo-del-jazz-un-lenguaje-universal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=139015","title":{"rendered":"Nueva York celebra a Louis Armstrong, el m\u00fasico que hizo del jazz un lenguaje universal"},"content":{"rendered":"<p id=\"m16738-16737-16739\">Que\u00a0<b>Louis Armstrong<\/b>\u00a0cambi\u00f3 para siempre la historia del jazz con su voz inconfundible y su maestr\u00eda con la trompeta es una convicci\u00f3n que reivindican m\u00fasicos de varias generaciones, entre ellos el bajista<b>\u00a0Lou Bruno\u00a0<\/b>y el trombonista Ron Wilkins, que este lunes le rindieron homenaje en el Bronx Music Hall de Nueva York en la v\u00edspera del 125 aniversario de su nacimiento.<\/p>\n<p id=\"m16743-16742-16744\">La\u00a0<b>American Symphony Orchestra<\/b>\u00a0record\u00f3 con un concierto el legado del artista que llev\u00f3 el jazz a nuevas audiencias y dej\u00f3 una profunda huella en Nueva York, donde vivi\u00f3 durante casi tres d\u00e9cadas.<\/p>\n<p id=\"m16748-16747-16749\">\u00abCambi\u00f3 la historia del jazz. No solo fue un gran innovador, fue tambi\u00e9n cantante, compositor y actor. Pocas figuras han ejercido una influencia comparable\u00bb, comenta a EFE Bruno, comisario del recital, en el que el sexteto interpret\u00f3 cl\u00e1sicos como &#8216;Coal Cart Blues&#8217;.<\/p>\n<p id=\"m16753-16752-16754\">Esa influencia se explica en parte por su forma de tocar la trompeta, que situ\u00f3 al solo en el centro y sent\u00f3 las bases del jazz moderno.<\/p>\n<p id=\"m16758-16757-16759\">\u00abHay trompetistas que todav\u00eda intentan descubrir c\u00f3mo hac\u00eda lo que hac\u00eda en aquellos a\u00f1os\u00bb, se\u00f1ala por su parte Wilkins, que destaca tambi\u00e9n su voz \u00e1spera e inconfundible.<\/p>\n<p id=\"m16763-16762-16764\">Armstrong populariz\u00f3 adem\u00e1s el &#8216;scat&#8217;, una t\u00e9cnica vocal basada en melod\u00edas con sonidos y s\u00edlabas sin palabras.<\/p>\n<p id=\"m16768-16767-16769\">\u00abNo conozco a nadie que pueda cantar exactamente como \u00e9l\u00bb, dice Wilkins entre risas. Reconoce que \u00e9l mismo empez\u00f3 a imitarlo de ni\u00f1o y que, aunque hoy puede acercarse, \u00abnunca llega a ser lo mismo\u00bb.<\/p>\n<h3 class=\"c-detail__destacado\">Conexi\u00f3n latina<\/h3>\n<p id=\"m16773-16772-16774\">Mientras, el puertorrique\u00f1o\u00a0<b>Bobby Sanabria<\/b>, codirector art\u00edstico del Bronx Music Heritage Center y nominado a varios premios Grammy, resalta la conexi\u00f3n de Armstrong con la tradici\u00f3n latina del jazz, una influencia que el trompetista reconoc\u00eda a trav\u00e9s del cubano\u00a0<b>Manuel P\u00e9rez<\/b>, integrante de la Olympia Brass Band de Nueva Orleans.<\/p>\n<p id=\"m16778-16777-16779\">\u00abTiene una conexi\u00f3n con nuestro mundo, el mundo latino\u00bb, se\u00f1ala Sanabria, que recuerda tambi\u00e9n la colaboraci\u00f3n de Armstrong con el pianista paname\u00f1o\u00a0<b>Luis Russell<\/b>, quien fue su director musical.<\/p>\n<p id=\"m16783-16782-16784\">Para el m\u00fasico, esa relaci\u00f3n refleja \u00abel car\u00e1cter mestizo\u00bb del jazz, una m\u00fasica nacida de las tradiciones afroamericanas pero tambi\u00e9n de las afrocaribe\u00f1as.<\/p>\n<p id=\"m16788-16787-16789\">\u00abArmstrong fue el primer solista que adem\u00e1s fue virtuoso con su instrumento. Codific\u00f3 lo que hoy en d\u00eda llamamos swing, el sentido de moviendo para adelante y para atr\u00e1s en el ritmo\u00bb, se\u00f1ala.<\/p>\n<p id=\"m16793-16792-16794\">Para Sanabria, \u00abes muy importante celebrar esta figura, porque la m\u00fasica que llamamos el jazz es la mejor representaci\u00f3n del ethos de este pa\u00eds, que es la libertad\u00bb.<\/p>\n<h3 class=\"c-detail__destacado\">Trompetista en Nueva York<\/h3>\n<p id=\"m16798-16797-16799\">Wilkins destaca tambi\u00e9n la faceta activista del artista, que \u00abadem\u00e1s de m\u00fasico extraordinario, tambi\u00e9n ayud\u00f3 a la comunidad afroamericana y utiliz\u00f3 la m\u00fasica para acercar a las personas\u00bb.<\/p>\n<p id=\"m16803-16802-16804\">Recuerda que Armstrong critic\u00f3 p\u00fablicamente la actuaci\u00f3n del Gobierno estadounidense durante la crisis de integraci\u00f3n escolar de Little Rock, en 1957, convirti\u00e9ndose en una de las voces m\u00e1s influyentes del mundo del espect\u00e1culo en favor de los derechos civiles.<\/p>\n<p id=\"m16808-16807-16809\">Y aunque naci\u00f3 el 4 de agosto de 1901 en Nueva Orleans, Armstrong mantuvo una relaci\u00f3n inseparable con Nueva York, donde se instal\u00f3 en 1943 con su esposa, Lucille. La pareja vivi\u00f3 hasta su muerte en 1971 en Corona, Queens, en una vivienda que se conserva como casa museo.<\/p>\n<p id=\"m16813-16812-16814\">Hoy, &#8216;What a Wonderful World&#8217; sigue siendo su canci\u00f3n m\u00e1s popular y reconocible, pero Wilkins anima a redescubrir las grabaciones de los Hot Five, el grupo con el que Armstrong registr\u00f3 algunas de sus obras m\u00e1s innovadoras de los felices a\u00f1os veinte.<\/p>\n<p id=\"m16818-16817-16819\">\u00abCuando la gente contin\u00faa escuchando su m\u00fasica cien a\u00f1os despu\u00e9s, sabes que cambi\u00f3 la historia\u00bb, sentencia.<\/p>\n<p id=\"m16823-16822-16824\">El homenaje de hoy concluy\u00f3 con &#8216;Swing That Music&#8217;, una invitaci\u00f3n a levantarse de la silla porque, como dice Bruno, \u00abeso es exactamente lo que ocurr\u00eda con \u00e9l\u00bb.<\/p>\n<p id=\"m16828-16827-16829\">\u00abSu m\u00fasica sigue teniendo la capacidad de hacer que la gente baile y sonr\u00eda\u00bb, se\u00f1ala, una conexi\u00f3n con el p\u00fablico que demuestra la vigencia de su legado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Que\u00a0Louis Armstrong\u00a0cambi\u00f3 para siempre la historia del jazz con su voz inconfundible y su maestr\u00eda con la trompeta es una convicci\u00f3n que reivindican m\u00fasicos de varias generaciones, entre ellos el bajista\u00a0Lou Bruno\u00a0y el trombonista Ron Wilkins, que este lunes le rindieron homenaje en el Bronx Music Hall de Nueva York en la v\u00edspera del 125 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":139018,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-139015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dominicanos-en-nueva-york"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=139015"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139020,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/139015\/revisions\/139020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/139018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=139015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=139015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=139015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}