{"id":149368,"date":"2026-11-14T15:28:09","date_gmt":"2026-11-14T15:28:09","guid":{"rendered":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=149368"},"modified":"2026-11-14T15:28:09","modified_gmt":"2026-11-14T15:28:09","slug":"historias-de-washington-heights-de-los-lenape-a-los-yankees","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=149368","title":{"rendered":"Historias de Washington Heights: de los Lenape a los Yankees"},"content":{"rendered":"<p>Antes de los edificios, las bodegas y el ruido del tr\u00e1nsito, el territorio que hoy conocemos como Washington Heights formaba parte de las tierras ancestrales del pueblo Lenape. Sus habitantes pescaban, cultivaban y recorr\u00edan senderos mucho antes de la llegada de los europeos. El nombre Manhattan tiene ra\u00edces ind\u00edgenas, aunque su traducci\u00f3n como \u201cisla de muchas colinas\u201d sigue siendo discutida por los especialistas.<\/p>\n<p><strong>DE HARLEM HEIGHTS A WASHINGTON HEIGH<\/strong>TS<\/p>\n<p>Durante el per\u00edodo colonial, amplias zonas del norte de Manhattan eran conocidas como Harlem Heights, o Altos de Harlem. El nombre Washington Heights surgi\u00f3 durante el siglo XIX y ya era de uso com\u00fan en la d\u00e9cada de 1870; no fue un cambio oficial ocurrido inmediatamente despu\u00e9s de 1776. Su nombre recuerda al Fort Washington, construido durante la Guerra de Independencia en honor a George Washington.<\/p>\n<p>El punto natural m\u00e1s elevado de Manhattan se encuentra en Bennett Park, entre Fort Washington Avenue y las calles 183 y 185, a 80.8 metros \u2014265 pies\u2014 sobre el nivel del mar. All\u00ed se recuerda la ubicaci\u00f3n del antiguo Fort Washington. Hoy podemos caminar por ese espacio e imaginar su pasado militar, aunque algunos visitantes llegan pensando m\u00e1s en recuperar el aliento que en recuperar la historia. \u00a1Las cuestas de Washington Heights ofrecen una clase de historia con entrenamiento de piernas incluido!<\/p>\n<figure id=\"attachment_7675\" class=\"wp-caption alignleft\" aria-describedby=\"caption-attachment-7675\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7675\" src=\"https:\/\/loultimodigital.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Emiliano-Perez-Espinosa-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7675\" class=\"wp-caption-text\">El autor es ingeniero y dirigente del pol\u00edtico. Reside en Nueva York.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>AQU\u00cd NACIERON LOS YANKEES<\/strong><\/p>\n<p>Pero el barrio guarda otra sorpresa: la historia neoyorquina de los Yankees comenz\u00f3 en Washington Heights en 1903, cuando el equipo era conocido como los Highlanders. Su estadio, Hilltop Park, abri\u00f3 el 30 de abril de ese a\u00f1o y ocupaba los terrenos entre Broadway, Fort Washington Avenue y las calles 165 y 168, donde hoy se levanta parte del Centro M\u00e9dico de Columbia y NewYork-Presbyterian. Fue demolido en 1914.<\/p>\n<p>Tras finalizar su contrato en Hilltop Park al cierre de la temporada de 1912, el equipo se traslad\u00f3 en 1913 al Polo Grounds, en el este de Manhattan.<\/p>\n<p><strong>DE HIGHLANDERS A YANKEES<\/strong><\/p>\n<p>El nombre oficial de New York Yankees qued\u00f3 establecido en 1913 y, diez a\u00f1os m\u00e1s tarde, en 1923, inauguraron su propio estadio en el Bronx. Su traslado respondi\u00f3 a contratos, rivalidades y la b\u00fasqueda de una casa propia, no simplemente a un aumento de alquiler. No podemos compararlo con las mudanzas actuales de los dominicanos, \u00a1pero hasta los Yankees tuvieron que resolver d\u00f3nde vivir!<\/p>\n<p>Entre pueblos originarios, batallas y peloteros, Washington Heights demuestra que sus cuestas no solo guardan piedras: tambi\u00e9n guardan historias capaces de hacernos pensar, emocionarnos y re\u00edr.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antes de los edificios, las bodegas y el ruido del tr\u00e1nsito, el territorio que hoy conocemos como Washington Heights formaba parte de las tierras ancestrales del pueblo Lenape. Sus habitantes pescaban, cultivaban y recorr\u00edan senderos mucho antes de la llegada de los europeos. El nombre Manhattan tiene ra\u00edces ind\u00edgenas, aunque su traducci\u00f3n como \u201cisla de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":149369,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-149368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dominicanos-en-el-exterior"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=149368"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149370,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/149368\/revisions\/149370"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/149369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=149368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=149368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=149368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}