{"id":66890,"date":"2023-03-15T13:44:52","date_gmt":"2023-03-15T13:44:52","guid":{"rendered":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=66890"},"modified":"2023-03-15T13:44:52","modified_gmt":"2023-03-15T13:44:52","slug":"joven-mato-a-sus-padres-a-punaladas-doble-tragedia-familiar-en-nueva-jersey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=66890","title":{"rendered":"Joven mat\u00f3 a sus padres a pu\u00f1aladas: doble tragedia familiar en Nueva Jersey"},"content":{"rendered":"<p>Craig Williams fue acusado de matar a pu\u00f1aladas a sus padres dentro de la casa de la familia en Nueva Jersey.<\/p>\n<p>Los agentes de la polic\u00eda estatal (NJSP) acudieron a una residencia en Tipton Drive en la localidad Hopewell para un control de bienestar alrededor de las 7:30 a.m. del ayer y encontraron a Brenda L. Williams y Billy C. Williams Jr., ambos de 60 a\u00f1os, muertos por aparentes heridas de arma blanca, seg\u00fan la Oficina del Fiscal del condado Cumberland.<\/p>\n<p>Su hijo de 34 a\u00f1os fue arrestado m\u00e1s tarde y acusado de dos cargos de homicidio, profanaci\u00f3n de restos humanos, posesi\u00f3n de armas, obstrucci\u00f3n, obstaculizaci\u00f3n de la aprehensi\u00f3n y manipulaci\u00f3n de pruebas. Fue fichado en la c\u00e1rcel del condado. La polic\u00eda incaut\u00f3 varios cuchillos y un hacha como evidencia.<\/p>\n<p>El acusado y sus padres viv\u00edan juntos en la misma casa. Seg\u00fan una declaraci\u00f3n jurada de causa probable obtenida por NJ.com., otro pariente de las v\u00edctimas hab\u00eda solicitado un control de bienestar en la casa despu\u00e9s de que ninguno de los dos respondi\u00f3 a varias llamadas durante el fin de semana y el padre no se present\u00f3 a trabajar el lunes por la ma\u00f1ana.<\/p>\n<p>Cuando los polic\u00edas llegaron al hogar, Craig abri\u00f3 la puerta pero dijo que sus padres no estaban en casa y se neg\u00f3 a dejarlos entrar, seg\u00fan la declaraci\u00f3n jurada.<\/p>\n<p>Los agentes persistieron y finalmente los dej\u00f3 entrar. Los llev\u00f3 a la habitaci\u00f3n de sus padres donde los encontraron fallecidos. El acusado ten\u00eda manchas de sangre en la ropa y luego les dijo a los polic\u00edas que sus padres hab\u00edan estado adentro durante dos d\u00edas.<\/p>\n<p>La polic\u00eda hab\u00eda respondido a 20 incidentes en la casa en los \u00faltimos dos a\u00f1os, incluyendo violencia dom\u00e9stica, acoso, agresiones y discusiones verbales. \u201cTodos los incidentes involucraron a Craig Williams, quien fue arrestado en numerosas ocasiones por agredir\u201d a sus padres ahora fallecidos, escribi\u00f3 el investigador de la polic\u00eda estatal J.P. McKay en la declaraci\u00f3n jurada.<\/p>\n<p>Todos los cargos son meras acusaciones y se presume que las personas procesadas son inocentes hasta que se pruebe su culpabilidad en un tribunal.  <\/p>\n<p>En un caso similar, en octubre un hombre le dispar\u00f3 fatalmente a su madre y su esposa y luego condujo m\u00e1s de 12 millas hasta un campo de tiro en Newstead (NY), donde mat\u00f3 a su padre y luego a s\u00ed mismo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Craig Williams fue acusado de matar a pu\u00f1aladas a sus padres dentro de la casa de la familia en Nueva Jersey. Los agentes de la polic\u00eda estatal (NJSP) acudieron a una residencia en Tipton Drive en la localidad Hopewell para un control de bienestar alrededor de las 7:30 a.m. del ayer y encontraron a Brenda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":66893,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-66890","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-dominicanos-en-nueva-york"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66890"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66896,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66890\/revisions\/66896"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/66893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=66890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=66890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}