{"id":92609,"date":"2023-12-22T10:54:58","date_gmt":"2023-12-22T10:54:58","guid":{"rendered":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=92609"},"modified":"2023-12-22T10:54:58","modified_gmt":"2023-12-22T10:54:58","slug":"joaquin-balaguer-y-yo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thelatinpostny.com\/?p=92609","title":{"rendered":"Joaqu\u00edn Balaguer y yo"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por NELSON MEDINA\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Era una agradable ma\u00f1ana de oto\u00f1o en San Crist\u00f3bal, mi ciudad natal. Quiz\u00e1s 27 o 28 de octubre de 1966.<\/p>\n<p>Yo en sexto curso de primaria, en la escuela Jos\u00e9 Mar\u00eda Alejandro Pichardo, conocida popularmente en el pueblo como \u201cLa Escuela P\u00fablica\u201d. En el aula, el sol penetraba tibio e incontenible por las ventanas de cristal, generando una claridad que invad\u00eda nuestros ojos, sin perturbar la atenci\u00f3n a la clase.<\/p>\n<p>De repente, a media ma\u00f1ana, entra al aula la directora de la escuela, profesora Mercedes Valdez viuda Brito, a quien todos en San Crist\u00f3bal llam\u00e1bamos cari\u00f1osamente \u201cChea la Prieta\u201d, para diferenciarla de la otra profesora de la escuela, do\u00f1a Mercedes Boissard; a quien le dec\u00edamos \u201cChea la Blanca\u201d, debido a la tez clara de su piel y ojos casi color verde.<\/p>\n<figure id=\"attachment_923877\" class=\"wp-caption alignright\" aria-describedby=\"caption-attachment-923877\"><a href=\"https:\/\/almomento.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unnamed-8.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-923877\" src=\"https:\/\/almomento.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unnamed-8.png\" sizes=\"auto, (max-width: 281px) 100vw, 281px\" srcset=\"https:\/\/almomento.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unnamed-8.png 281w, https:\/\/almomento.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unnamed-8-246x300.png 246w, https:\/\/almomento.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unnamed-8-78x95.png 78w, https:\/\/almomento.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unnamed-8-205x250.png 205w, https:\/\/almomento.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unnamed-8-180x220.png 180w\" alt=\"\" width=\"281\" height=\"343\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-923877\" class=\"wp-caption-text\">Mercedes Valdez (Chea la prieta)<\/figcaption><\/figure>\n<p>Al entrar la directora todos nos pusimos de pie, en se\u00f1al de respeto a su condici\u00f3n. Ella, luego de reciprocar nuestro gesto con su saludo afable, con voz dulce, pero firme, nos muestra varias estrofas en una p\u00e1gina de un libro, y nos dice que debemos aprendernos de memoria esa poes\u00eda, que nos copiar\u00e1 en la pizarra nuestra profesora; para participar en un concurso de declamaci\u00f3n que se realizar\u00e1 al viernes siguiente en la escuela, con representaci\u00f3n de todos los cursos. Nos dijo, adem\u00e1s, que quien gane el concurso ir\u00eda a la semana siguiente a declamar la poes\u00eda a la Gobernaci\u00f3n Provincial, en un solemne acto con motivo del d\u00eda de la Constituci\u00f3n.<\/p>\n<p>Todo el curso se alborot\u00f3\u00a0 por la alegr\u00eda generada, no por el anuncio del concurso en s\u00ed, sino m\u00e1s bien, por la posibilidad de entrar al sal\u00f3n de actos de la Gobernaci\u00f3n Provincial; una especie de copia de unos de los salones del Palacio de Versalles, en Francia. En ese entonces (1966), no cualquiera pod\u00eda ingresar a dicho sal\u00f3n.<\/p>\n<p>A diferencia del resto del alumnado, yo, preocupado, levanto mi mano en se\u00f1al de que deseaba decir algo. La directora asienta y me concede la palabra. Puesto de pie, de manera segura le digo: \u201cse\u00f1ora directora, esa poes\u00eda es muy larga para aprend\u00e9rsela de memoria en tres d\u00edas\u201d.<\/p>\n<p>Ella, mir\u00e1ndome directamente a los ojos, de manera incisiva, me responde con una frase que mucho despu\u00e9s supe era de Napole\u00f3n Bonaparte: Medinita, \u201cla palabra imposible est\u00e1 en el diccionario de los imb\u00e9ciles, y usted no es un imb\u00e9cil. Apr\u00e9ndase la poes\u00eda\u201d.<\/p>\n<p>Esa frase gener\u00f3 en m\u00ed una conmoci\u00f3n interna convertida en reto desafiante. Les cuento que me aprend\u00ed la poes\u00eda, la declam\u00e9 en la escuela y gan\u00e9 el concurso, superando a unos diez participantes. Primera vez en mi vida que sent\u00eda la emoci\u00f3n de un cerrado aplauso.<\/p>\n<figure id=\"attachment_923878\" class=\"wp-caption alignright\" aria-describedby=\"caption-attachment-923878\"><a href=\"https:\/\/almomento.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unnamed-1-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-923878\" src=\"https:\/\/almomento.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unnamed-1-2.png\" sizes=\"auto, (max-width: 296px) 100vw, 296px\" srcset=\"https:\/\/almomento.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unnamed-1-2.png 461w, https:\/\/almomento.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unnamed-1-2-289x300.png 289w, https:\/\/almomento.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unnamed-1-2-92x95.png 92w, https:\/\/almomento.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unnamed-1-2-241x250.png 241w, https:\/\/almomento.net\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unnamed-1-2-212x220.png 212w\" alt=\"\" width=\"296\" height=\"307\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-923878\" class=\"wp-caption-text\">Bestina Marte<\/figcaption><\/figure>\n<p>Al finalizar el acto, ya cerca del mediod\u00eda, horondo me fui a mi casa a contarle a mis padres del triunfo logrado en la escuela. Ellos se pusieron muy contentos. Me abrazaron locamente. Me llenaron de todo su amor y alegr\u00eda.<\/p>\n<p>Al d\u00eda siguiente, mi padre lleg\u00f3 a la casa con pantal\u00f3n y camisa nuevos, y un corbat\u00edn de seda\u00a0 color negro; para lucirlo en el acto el d\u00eda de la Constituci\u00f3n. Yo estaba triplemente alegre. Primero por ganar el concurso, segundo por los regalos de mi padre y, tercero, por la dicha de ir a la Gobernaci\u00f3n, lo cual era un privilegio que muy pocos ten\u00edan, tal como ya se\u00f1al\u00e9.<\/p>\n<p>Lleg\u00f3 el d\u00eda esperado. Yo vestido de blanco impecable, ingreso al sal\u00f3n de la Gobernaci\u00f3n de la mano de\u00a0 mi profesora Bestina Marte, que me sienta a unas tres o cuatro filas frente al centro del escenario, el cual estaba elegantemente decorado con una mesa larga de caoba en el centro, cubierta por un fino mantel blanco y flores de diversos tipos y colores, adem\u00e1s de la bandera nacional.<\/p>\n<p>Yo estaba feliz. Me sent\u00eda en la gloria, mirando a tantas personas de la ciudad, formalmente vestidos. Me cre\u00ed uno de ellos. Recuerdo perfectamente que mis pies no tocaban el suelo, y yo los balanceaba r\u00edtmicamente hacia adelante y hacia atr\u00e1s.<\/p>\n<p>De repente, ingresan al sal\u00f3n muchos militares vestidos en uniforme de faena, portando armas largas, coloc\u00e1ndose estrat\u00e9gicamente en todos los alrededores del escenario y las puertas de acceso al sal\u00f3n.<\/p>\n<p>El maestro de ceremonia pide al auditorio que nos pongamos de pie, y antes del \u00e9l pronunciar su nombre, entra al sal\u00f3n ese se\u00f1or bajito, vestido con elegante\u00a0 traje negro y bordeado de m\u00e1s militares. Era el Dr. Joaqu\u00edn Balaguer, presidente de la Rep\u00fablica.<\/p>\n<p>Mi cuerpo se puso frio de pies a cabeza, comenc\u00e9 a sudar y me entr\u00f3 una tembladera incontrolable. Muy nervioso, pregunto, en un tono que yo entend\u00eda que era en secreto y que solo ella escuchaba, pero que todo el sal\u00f3n se dio cuenta y sonri\u00f3 disimuladamente, incluyendo al presidente Balaguer: \u201cprofesora, aqu\u00ed es que yo voy a declamar la poes\u00eda, delante del presidente\u201d?; si, respondi\u00f3 ella. S\u00f3lo recuerdo que me desmay\u00e9 en sus brazos.<\/p>\n<p>Cuando despert\u00e9, pasado el mediod\u00eda, estaba en una cama en el hospital Juan Pablo Pina, con un suero puesto y mi madre al lado. Nunca supe c\u00f3mo se desarroll\u00f3 el acto. En la escuela comenzaron a llamarme \u201cel declamador nervioso\u201d, con lo cual todos re\u00edamos a carcajadas.<\/p>\n<p>Hoy, a eso se le llama buling; pero ello no me amilan\u00f3. Paradojas de la vida, no recuerdo en cu\u00e1ntas ocasiones posteriores tuve que tomar un micr\u00f3fono, no s\u00f3lo para hablar delante del Dr. Joaqu\u00edn Balaguer, sino, tambi\u00e9n, de Leonel Fern\u00e1ndez, Hip\u00f3lito Mej\u00eda, Danilo Medina y m\u00e1s recientemente Luis Abinader; entre otros dignatarios y figuras nacionales e internacionales, trascendentes en diversos escenarios, tanto en el pa\u00eds como en el extranjero.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por NELSON MEDINA\u00a0 Era una agradable ma\u00f1ana de oto\u00f1o en San Crist\u00f3bal, mi ciudad natal. Quiz\u00e1s 27 o 28 de octubre de 1966. Yo en sexto curso de primaria, en la escuela Jos\u00e9 Mar\u00eda Alejandro Pichardo, conocida popularmente en el pueblo como \u201cLa Escuela P\u00fablica\u201d. En el aula, el sol penetraba tibio e incontenible por [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":92611,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-92609","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-opinion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92609","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92609"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92609\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92613,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92609\/revisions\/92613"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/92611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92609"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92609"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thelatinpostny.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92609"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}